W spokojny, śnieżny poranek dziewczynka i jej koń dostają się pod koła czterdziestotonowej ciężarówki. Zarówno Grace, jak i Pielgrzym uchodzą z życiem, jednak wypadek ma destrukcyjny wpływ na ich losy, a także na losy osób z nimi związanych. Matka Grace, Annie, nie zgadza się na uśpienie straszliwie poranionego konia, czując, że wówczas w Grace również coś umrze. Przejeżdża pół Ameryki w poszukiwaniu zaklinacza- człowieka, który potrafi oddziaływać na psychikę koni.Jeszcze przed publikacją książka wzbudziła wielkie zainteresowanie mediów. Prawa do jej ekranizacji zostały sprzedane Hollywood Pictures i Robertowi Redfordowi za rekordową sumę trzech milionów dolarów, a prawa do tłumaczenia osiemnastu krajom na całym świecie.

Cath i Si, choć krańcowo różni i oboje nieszczęśliwi w miłości, zawsze są razem. Cath jest roztrzepaną, zamkniętą w sobie bałaganiarą, Si niesympatycznym pedantem, który szuka partnera. Mieszkają w West Hampstead, niedaleko Josha i Lucy, małżeństwa z dzieckiem oraz szwedzką niańką, Ingrid. W ich życie ponownie wkracza Portia, niekwestionowana królowa grupy ze studiów, która pewnej nocy złamała im wszystkim serca. Jej powrót uruchamia lawinę zdarzeń, wystawiając Cath i jej przyjaciół na najcięższą próbę.

Billy Halleck to dobry mąż wspaniały ojciec i człowiek sukcesu. Zarabia coraz więcej jako adwokat, ma wygodny dom, kochającą rodzinę, ale ma także pięćdziesiąt funtów nadwagi i lekarz nieustannie przestrzega go przed zawałem. Pewnego dnia samochód Billy`ego potrąca starą Cygankę, której ojciec niezadowolony z wyroku sądu, sam postanawia wymierzyć karę...